Test environment — bookings & payments are simulated, nothing is real
Sababa SuitesSababa Suites
Bocas del Toro archipelago
El Lugar

Bocas del Toro

tu hogar en la isla

Un archipiélago caribeño frente a la costa norte de Panamá: nueve islas de agua turquesa, playas de selva y días tranquilos y descalzos.

al norte del ecuador
28°C
temperatura media del mar
9
islas principales por explorar
10 min
en bote hasta el pueblo
Dónde vas a despertar

Un archipiélago hecho para los días sin prisa

Bocas del Toro es un conjunto de islas, cayos y manglares esparcidos por una cálida laguna caribeña. Aquí no hay horas punta: te mueves entre playas en bote, comes donde acaba de llegar la pesca y dejas que los días se fundan en una larga y luminosa tarde.

Qué hacer

Elige tu tipo de día

Playas

Starfish Beach

Aguas poco profundas y cristalinas salpicadas de estrellas de mar naranjas en la punta norte de Isla Colón: la orilla más fotografiada del archipiélago.

Esnórquel y buceo

Cayos Zapatillas

Dos islotes protegidos dentro del parque marino, rodeados de jardines de coral, rayas y peces de arrecife: una excursión de un día en bote desde Bocas Town.

Surf

Red Frog & Bluff Beach

Olas caribeñas y amplias playas de arena dorada en Isla Bastimentos, famosa por sus diminutas ranas rojas venenosas en la selva de detrás.

Naturaleza

Bahía de los Delfines y manglares

Deslízate por los canales de manglar donde se alimentan los delfines nariz de botella y luego flota sobre praderas marinas, con perezosos dormidos en la orilla.

Vida del pueblo

Bocas Town

Casas de madera de colores sobre pilotes, restaurantes junto al agua, música en vivo y mercados matutinos: el corazón vivo de Isla Colón.

Cultura local

Pueblos ngäbe

Visita una comunidad indígena ngäbe-buglé, aprende sobre el cultivo del cacao y prueba chocolate hecho del grano a la barra en la isla.

El agua

Turquesa, cálido, en todas partes

Aquí el Caribe se mantiene templado como un baño todo el año. Nada desde el muelle al amanecer, rema en kayak entre los manglares o salta a un arrecife directamente desde un water-taxi: el mar es la calle principal del archipiélago.

El ritmo

Días sin prisa, noches caribeñas

Las mañanas son para playas y arrecifes; las tardes para hamacas y coco fresco. Cuando la luz se suaviza, Bocas Town despierta: mariscos a la parrilla, reggae flotando sobre el agua y un cielo lleno de estrellas.

Cómo llegar

Más cerca de lo que parece

01

Llega en avión desde Ciudad de Panamá

Un vuelo de apenas una hora aterriza en el aeropuerto de Bocas del Toro (BOC), en Isla Colón, a minutos del agua.

02

O por tierra y ferry

Los viajeros que vienen de Costa Rica o Boquete llegan a Almirante por carretera y luego cruzan en water-taxi o ferry hasta la isla.

03

Te recibimos en el muelle

Una vez en Isla Colón, todo está a un corto paseo o trayecto en bote: cuéntanos tu llegada y te ayudamos a instalarte.

En el mapa

Ubícate

Ven a verlo con tus propios ojos

Habitaciones frente al mar donde el balcón se junta con el agua: el arrecife, el pueblo y todo el archipiélago a tu puerta.